Privacy Statement
개인정보 처리방침
원칙
본 웹 사이트(이하, “웹 사이트”)는 바이엘코리아(이하, “바이엘”)가 제공합니다. 본 웹 사이트 제공자에 관한 상세 정보는 판권란(Imprint)을 참조 하시기 바랍니다. 바이엘에서는 개인정보보호법에 따라 이용자의 개인정보 및 권익을 보호하고, 개인정보와 관련한 이용자들에게 더 나은 서비스를 제공 및 고충을 원활하게 처리할 수 있도록 다음과 같은 개인정보 처리방침을 두고 있습니다. 바이엘은 특정인의 개인적인 신상에 관한 정보(예를 들 어, 이름, 주소, 전화번호, 이메일 주소, 이하 “개인정보”)는 해당 정보주체 본인이 자발적으로 동의하지 않는 한 절대로 수집하지 않으며, 동의에 의 하여 수집할 경우에도 정보주체에게 이의 사용 목적 및 처리 방법에 대한 충분한 설명을 제공할 것입니다. 또한, 다음에 명시된 목적들 이외의 용도 로는 사용하지 않을 것이며, 해당 목적이 변경될 시에는 사전에 정보주체의 동의를 구할 예정입니다.
한편, 본 처리방침은 아래 링크에서 확인할 수 있는 Bayer Korea의 개인정보 처리방침과 함께 그리고 이를 보충하는 것으로 이해되어야 합니다.
Bayer Korea 개인정보 처리방침 자세히 알아보기 >
본 방침은 2018년 3월 15일부터 시행됩니다.
제1조. 개인 정보의 취급 및 처리 목적
바이엘은 귀하가 본 웹 사이트를 이용할 때 바이엘이 귀하의 개인 정보를 취급하는 방법에 관해 아래에서 설명합니다. 아래의 장에서 달리 규정하지 않은 경우, 귀하의 개인 정보 취급을 위한 법적 근거는 귀하가 요청하는 본 웹 사이트 기능을 제공하기 위해 개인 정보의 취급이 필요하다는 사실에 기인합니다. 바이엘은 정보주체의 개인정보를 다음에 열거된 목적들을 위하여 수집∙이용하며, 바이엘 및 바이엘의 위탁자가 처리하는 개인정보는 다음의 목적 이외의 용도로는 사용되지 않으며, 이용목적이 변경되는 경우 사전동의를 구할 예정입니다.
1)바이엘 제품의 마케팅 업무 및 의·약학적 정보전달 등
바이엘 제품의 안내 및 홍보, 바이엘이 개최하는 학술대회에 대한 안내, 시장조사, 제품설명회 등 보건의료전문가를 대상으로 하는 의·약학적 정보 전달 활동, 관련 질의 및 불만고객의 질의에 대한 답변 및 정보 제공, 고객관리 및 환자 대상 프로그램의 운영 등
2) 웹사이트 관리 및 보안업무, 범죄 또는 사고 예방
웹사이트 내 서비스 제공에 따른 본인 식별∙인증 등의 유지관리, 회사내 보안관련 방문∙출입자 확인, 범죄예방, 웹사이트∙서비스 부정이용 방지 등
3) 바이엘에 부과되는 법적·행정적 의무 이행
약사법 등 관계법령에 따른 부작용의 보고, 사용성적조사 결과보고 등 보고 및 자료제출의무의 이행, 내부 감사, 법인세·부가가치세 등 각종 세금의 신고 및 납부, 영수증·세금계산서의 발급·교부 등 법령 및 그에 근거한 행정관청·관계기관 등의 명령·처분 등에 따라 바이엘에 부과되는 각종 법적 ·행정적 의무의 이행 등
제2조. 바이엘 웹 사이트의 사용
1. 바이엘 웹 사이트 접속
바이엘 웹 사이트를 검색하는 경우 귀하의 브라우저는 일정한 데이터를 바이엘 웹 서버에 전송합니다. 이는 기술적 이유 때문에 행해지는 것이며, 귀 하가 요청하는 정보를 제공하기 위해 필요합니다. 귀하의 본 웹 사이트 접속을 돕기 위해 다음과 같은 정보가 수집되며, 일시적으로 저장·사용됩니 다:
- IP 주소
- 접속 일시
- 그리니치 표준시(GMT)와의 시차
- 요청 내용(특정 사이트)
- 접속 상태 /HTTP 상태 코드
- 전송되는 데이터 볼륨
- 접속 요청 웹사이트
- 브라우저, 언어 설정, 소프트웨어 운영 체제 및 서피스(surface) 버전
또한, 바이엘의 정당한 이익을 보호하기 위해, 바이엘 서버에 대한 무단 접속이 실제 행해졌거나 시도된 경우 개인 정보를 추적할 수 있도록 하기 위 해 바이엘은 해당 데이터를 제한된 기간 동안 저장합니다.
2. 쿠키 설정
a) 쿠키란?
본 웹 사이트는 이른바 “쿠키”를 사용합니다. 쿠키란 귀하의 브라우저를 통해 귀하의 단말기의 메모리에 저장되는 작은 텍스트 파일입니다. 쿠키는 귀하가 바이엘 웹 사이트를 다음에 다시 방문할 때 귀하의 브라우저가 바이엘에 재전송하는(쿠키의 존속 기간에 따라) 일정한 정보(예컨대, 귀하가 선택한 언어 또는 사이트 설정)를 저장합니다.
b) 바이엘이 사용하는 쿠키는?
바이엘은 두 종류의 쿠키를 구별합니다: (1) 기능 쿠키(Functional Cookies). 이 쿠키가 없으면 바이엘 웹 사이트의 기능이 축소됩니다, (2) 옵션 쿠 키(Optional Cookies). 웹사이트 분석 및 마케팅 목적으로 사용됩니다. 아래의 표는 바이엘이 사용하는 쿠키에 관한 상세한 설명을 담고 있습니다:
기능 쿠키(Functional Cookies)
쿠키명 (Name of Cookie) | 기간 | 목적 및 내용(Purpose and content) |
---|---|---|
PHPSESSID |
1시간 |
기술 목적으로 세션 (웹 사이트 방문)의 익명 식별 개인 데이터는 수집 되지 않습니다. |
UniqueID | 6개월 | (선택적항목) 웹사이트 분석을 위해 방문 기간을 저장합니다. 단, 개인 데이터는 수집되지 않습니다. |
WHGACE | 1일 | 정상적인 웹사이트 작동을 위한 밸런스 쿠키 |
WHGCOOKIECONSENT | 6개월 |
선택적 쿠키에 관한 의사 결정 보관. 선택적인 쿠키에 대해 동의 또는 거부에 대한 의사표시가 저장되며, 개인 정보는 수집되지 않습니다. |
YouTube | YouTube의 개인 정보 보호 강화 모드를 사용하여 YouTube 채널의 동영상을 삽입합니다. 이 모드는 YouTube 동영상 플레이어를 클릭하면 컴퓨터에 쿠키를 설정할 수 있지만 YouTube는 개인 정보 강화 모드를 사용하여 삽입 된 동영상을 재생하기 위해 개인 식별 쿠키 정보를 저장하지 않습니다. YouTube의 퍼가기 동영상 정보 페이지 (https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=ko)에서 자세히 알아보세요. |
c) 귀하의 동의를 전제로 합니다
귀하가 바이엘 웹사이트에 처음 접속할 때, 귀하로부터의 쿠키수집 및 쿠키설정 변경을 할 수 있는 안내 배너가 나타납니다. 귀하가 별도의 설정변경 을 하지 않는 경우, 바이엘은 귀하의 컴퓨터에 쿠키를 설치하며 쿠키가 활성화되어 있는 동안 배너는 다시 나타나지 않습니다. 쿠키의 존속기간이 종 료한 이후, 또는 귀하가 직접 쿠키를 삭제하는 경우, 귀하가 웹사이트를 다음에 방문할 때 배너가 다시 나타나며 귀하의 동의여부를 다시 확인합니 다.
d) 쿠키 설정을 막는 방법
귀하는 당연히 쿠키 설정 없이 바이엘 웹 사이트를 이용할 수 있습니다. 귀하의 브라우저에서 언제든 쿠키 사용을 설정하거나 완전히 비활성화할 수 있습니다. 그러나 이렇게 하는 경우, 바이엘 웹 사이트의 사용자 친화적 기능이 제한되거나 이에 대해 역효과가 발생할 수 있습니다. 귀하는 위의 표 에서 설명하는 각각의 거부 옵션을 사용해 언제든 옵션 쿠키 설정을 거부할 수 있습니다.
3. 웹 사이트 분석
바이엘 웹 사이트는 구글의 웹 분석 서비스인 Google Analytics 를 사용합니다. 구글의 주소는 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States입니다 (“구글”).
구글은 바이엘을 대신해 귀하의 바이엘 웹 사이트 사용을 분석합니다. 이를 위해 바이엘은 위의 표에서 상세하게 설명하는 쿠키를 사용합니다. 귀하 의 바이엘 웹 사이트 이용과 관련해 구글이 수집하는 정보(예컨대, 참조 URL, 귀하가 방문하는 바이엘 웹 페이지, 귀하의 브라우저 종류, 귀하의 언 어 설정, 귀하의 운영 체제, 귀하의 화면 해상도)는 미국에 있는 구글 서버로 전송되어 저장·분석됩니다. 그런 다음 각각의 결과는 익명화된 형태로 바이엘에 제공됩니다. 이 프로세스가 진행되는 동안 귀하의 사용 데이터는 귀하의 완전한 IP 주소와 연계되지 않습니다. 바이엘은 구글이 제공하는 IP 익명화 기능을 바이엘 웹 사이트에서 활성화하고 있습니다. 이 기능은 귀하의 IP 주소의 마지막 8비트(IPv4 유형) 또는 마지막 80비트(IPv6 유 형)을 삭제합니다. 또한 구글은 EU-미국 간 개인정보 보호(EU-U.S. Privacy Shield) 인증을 받았으며, 이는 구글의 미국 내 데이터 처리와 관련해 적절한 수준의 데이터 보호가 유지된다는 사실을 보장합니다.
귀하는 제공되는 구글 브라우저 플러그인을 언제든 다운로드하여 설치하거나, 위의 표 내의 귀하의 동 의를 변경하여 웹 분석 사용에 대한 귀하의 동 의를 취소할 수 있습니다. 이 경우 옵트아웃 쿠키(opt-out cookie) 가 설치됩니다. 두 옵션은 모두 귀하가 플러그인을 설치한 브라우저를 사용하는 동안 또는 옵트아웃 쿠키를 삭제하지 않는 동안만 웹 분석 적용을 방지합니다.
Google Analytics 에 관한 더 상세한 정보는 Google Analytics 사용약관, the Google Analytics 개인 정보 및 데이터 보호 지침, 구글 개인정보 보호정책에서 확인하실 수 있습니다.
4. 접수양식의 사용
귀하는 당사 웹 사이트에서 제공하는 상담 서식(→C)을 통해 당사에 직접 연락할 수 있습니다. 특히, 귀하는 당사에 아래의 정보를 제공할 수 있습니 다:
• 성명, 이메일주소
당사는 귀하가 상담 서식을 통해 제공한 정보를 오직 귀하의 특수 요청을 처리하는 목적으로만 수집, 처리, 이용합니다.
5. 부작용 및 품질 불만에 관한 정보
이상사례, 치료 효과, 의료 과실, 그레이 마켓 제품/위조 의약품, 부정확하거나 인가되지 않은 사용, 품질 불만 및/또는 기타 바이엘 제품의 안전성 및 품질에 관한 문제는 본 웹사이트의 목적이 아닙니다. 이상사례나 품질 불만을 제기하려면 귀하의 의료 전문가(예컨대, 의사나 약사), 귀하의 현지 보 건 당국에 연락하시거나 이상사례 및 품질불만 보고를 위한 바이엘 웹사이트를 이용하시기 바랍니다.
그럼에도 불구하고 귀하가 바람직하지 않은 부작용이나 기타 바이엘 제품의 안전성이나 품질에 관한 문제를 바이엘에 보고하는 경우, 바이엘은 법 적으로 귀하의 보고를 처리해야 하며, 취지를 분명하게 밝히기 위해 귀하에게 연락해야 할 수도 있습니다. 그런 다음, 바이엘은 소관 보건 당국에 귀 하가 보고한 문제를 통지해야 합니다. 이러한 맥락에서 귀하의 정보는 가명 형식으로 전달될 것입니다(즉, 귀하를 직접 식별할 수 있는 어떤 정보도 전달되지 않습니다). 또한 바이엘은 이러한 가명화된 통지를, 각각의 소관 보건 당국에 통지할 동일한 의무를 부담하는 바이엘 그룹사들과 협력 파트 너들에게 전달해야 할 수 있습니다.
약물감시데이터에 관한 개인정보처리방침은 다음 페이지를 참고하십시오.
제3조. 귀하의 권리에 관한 정보
해당 데이터 보호 법률에 따라 귀하에게 일반적으로 다음과 같은 권리가 제공됩니다:
- 당사가 저장하는 귀하의 개인 데이터에 관한 정보권;
- 귀하의 개인 데이터의 수정, 삭제, 처리 제한을 요청할 수 있는 권리;
- 당사가 귀하의 이익, 권리, 자유에 우선하는 의무적인 정당한 사유, 또는 이러한 처리가 법적 청구의 주장, 행사, 방어를 위해 행해진다는 사실을 입 증하지 못하는 경우에, 당사의 정당한 이익, 공공의 이익, 자료 수집을 이유로 하는 처리에 반대할 권리;
- 자기 정보 이전에 관한 권리;
- 데이터 보호 관청에 이의를 제기할 권리;
귀하는 개인정보 침해로 인한 구제를 받기 위하여 개인정보 분쟁위원회, 개인정보 침해신고센터 등에 분쟁해결이나 상담 등을 신청할 수 있습니다.
개인정보침해 신고센터 (한국인터넷진흥원 운영): (국번없이)118 / 홈페이지: privacy.kisa.or.kr
개인정보 침해사실 신고, 상담신청
개인정보 분쟁조정위원회: (국번없이) 1833-6972 / 홈페이지: www.kopico.go.kr
개인정보 분쟁조정신청, 집단분쟁조정 (민사적해결)
정보보호마크인증위원회: 02-580-0533~4
대검찰청 첨단범죄수사과: 02-3480-3573 (www.spo.go.kr)
경찰청 사이버안전국: 182 (http://cyberbureau.police.go.kr)
1)귀하는 개인정보보호법 등 관계법령이 정하는 바에 따라 바이엘에 대해 개인정보의 열람, 정정 및 삭제, 처리정지 요구 등 개인정보 보호 관련 권 리를 행사할 수 있습니다.
2)제1항에 따른 권리행사는 정보주체의 법정대리인이나 위임을 받은 사람을 통해서도 할 수 있습니다. 다만, 이 경우 정보주체는 개인정보보호법 시 행규칙에 따른 위임장을 바이엘코리아의 개인정보 보호책임자의 이메일로 제출하여야 합니다.
3) 바이엘은 정보주체의 권리행사에 대하여 개인정보보호법 등 관계법령이 정하는 바에 따라 지체 없이 조치하겠습니다.
귀하는 개인정보 보호 관련 문의, 불만처리, 피해구제 등에 관한 사항이 있는 경우, 제공된 상담서식을 이용하거나 바이엘의 개인정보보호 책임자에 게 아래 안내된 방법으로 연락하실 수 있습니다. 바이엘은 귀하의 민원사항에 대하여 신속하고 충분한 답변을 드리도록 하겠습니다.
[개인정보 보호책임자-바이엘코리아]
성명 : Ellen Hong (엘렌 홍)
소속 및 직책 : 법무윤리경영부서장 (Head of Law, Patents and Compliance)
상담서식:https://www.bayer.co.kr/SSL/contact-us/
E-mail : 문의하기(kr.data.privacy@bayer.com)
Tel.: 02-829-6754
주소 : 서울특별시 동작구 보라매로5길 23 (신대방동 395-62) 삼성보라매 옴니타워 LPC부서
우편번호 : 07071
제4조. 개인정보보호방침의 수정
바이엘은 그때그때 바이엘의 개인정보보호방침을 업데이트할 수 있습니다. 바이엘의 개인정보보호방침 업데이트는 바이엘 웹 사이트에 게시됩니 다. 수정 내용은 바이엘 웹사이트에 게시되는 즉시 효력을 발생합니 다. 따라서 귀하가 정기적으로 본 사이트를 방문하여 업데이트에 관해 숙지하시 기를 권장합니다.
최종 업데이트 : 2020년 11월 11일